[lighting] &Tradition

[lighting] &Tradition

 

[all images courtesy &tradition]

哥本哈根起家的&Tradition燈具公司( 之前叫做 Unique Copenhagen )– 很多質感很棒的燈具設計– 今天要介紹兩款比較夏天風(?個人認為)的吊燈,來看看吧。

[lighting] &Tradition

[all images courtesy &tradition]

“ Craft meets art. Function meets form. Material meets potential. This is Nordic tradition. And this is our heritage that we cherish and keep. But &Tradition is more. We aim to bridge the values of solid handicraft to contemporary design…… That is why we believe in design that is made to last and in sustainable production. We respect nature that provide our raw materials, so we salute the tree that grew the wood and the sand that blew the glass. But even tradition will find new roads. And we lead the way at &Tradition. “

當工藝遇上藝術,功能遇上造形,材質遇上潛力….這些就是所謂的北歐設計(nordic design)傳統。而這也就是&Tradition相當重視並且堅持傳承保持下來的。當然,&Tradition希望不只是做到這樣而已….他們希望可以在紮實的手工藝以及現代設計之間搭起橋樑…

這也就是為什麼他們相信設計應該是要長久而生產是永續的。

+ Spinning Light by Benjamin Hubert

靈感來自於小時候的童玩”spinning-top”( 類似陀螺 )…. 我倒是覺得很像美國Hersey’s巧克力Kisses…

[lighting] &Tradition

[lighting] &Tradition

[all images courtesy &tradition]

[lighting] &Tradition

+ Topan Light by Verner Panton (1926-1998)。

六O年代Verner Panton設計的經典作品 — 大家可能在市面上蠻常看到這款的

[lighting] &Tradition

 

[all images courtesy &tradition]

[lighting] &Tradition

2 thoughts on “[lighting] &Tradition

  1. naho says:

    i'm sure you know what i'm gonna scream…I WANT the KISS Choco ONE!!I was dying to get the Kiss Choco street lights at Hershy, PA…Hoshii—!

  2. haha, Verner Panton, respectfully, should be mad if he saw me compare his beautiful light fixture to Hershey's Kisses :P
    by the way, I forgot you're Kisses fan … 6_6

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s